

3113 (reduced)
3114 (reduced)
3113 Award Certificate for the
Order of the Red Banner of RSFSR.
Large version,
about 230mm x 313mm. Awarded with Order of Red Banner of RSFSR #5663 to
aircraft mechanic Kamishev V.P. on June 29, 1925 for ЗА УЧАСТИЕ В
«
ВОЗДУШНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ МОСКВА-МОНГОЛИЯ-КИТАЙ В
1925 году
».
Of the Historical Importance.
«Великий перелет» через Монголию»
В 1925 году состоялся невиданный для Советской России груповой
авиаперелёт по маршруту Москва - Монголия Китай. Целью экспедиции
стали установление культурно-экономических связей с восточными
окраинами, проверка воздушного пути на Восток, тренировка личного
состава Гражданской авиации и проверка достижений авиапромышленности.
Для перелета самолеты оснастили еще и дополнительными баками с
топливом. Организатором перелета стало общество «Добролет», а маршрут
был предварительно обозначен как «через Уральский хребет, Байкал, от
Урги до Калгана, через пустыню Гоби или Шамо.
В экспедиции приняло участие шесть летчиков и семь борт-механиков,
включая Камышева В.П.
Condition:
Clipped on top and bottom.
Good vintage condition
$ 600
3114 Researched Award Certificate for the
Order of the Red Banner of RSFSR 2
nd
Award.
Large version, about 335 by 245 mm. Awarded with Order of the Red
Banner of RSFSR 2
nd
Award to Tsinit August Andreevich, military commander of
the 32
nd
Brigade, 11
th
“Petrograd” Rifle Division, on January 8, 1924, for bravery
and courage in the struggle against the enemies of the Socialist Fatherland on
March 17 and 18, 1921, during the infamous siege of Kronshtadt.
Extremely rare
Наградная Грамота к Ордену Боевого Красного Знамени РСФСР 2-го
награждения. Награжден (вторично) Цинит Август Андреевич, военком 32-й
стрелковой бригады 11-й Петроградской стрелковой дивизии. Выдана 8
января 1924 г., за “мужество в борьбе с врагами социалистического
Отечества, прявленое в боях 17-го и 18-го марта 1921 г. Под Кронштадтом”.
Цинит Август Андреевич – активный участник Гражданской войны,
коммандир стрелковой бригады. В 1921 г. Награжден первым орденом
Красного Знамени РСФСР (Приказ РВСР № 353, на момент награждения
находился в должности военкома 94-го полка).
Condition:
Minor ripping on top left, left side shows uneven edge,
still presentable
$ 4,000